Dane i prywatność
Prywatność
Co dzieje się z twoimi danymi, gdy zgłaszasz się do The Circle Academy, prostym językiem.
Ostatnia aktualizacja: 4 października 2026 r.
01Kontakt
W każdej sprawie dotyczącej twoich danych — wglądu, poprawienia, usunięcia lub zabrania ich ze sobą — napisz na adres legal@academythecircle.com. Odpowiadamy w ciągu miesiąca.
02Jakie dane zbieramy
Tylko to, co wpisujesz w formularzu zgłoszeniowym:
- Dane identyfikacyjne i kontaktowe: imię i nazwisko, wiek, e-mail, numer telefonu komórkowego oraz, jeśli go podasz, twój Instagram.
- Twój projekt: czy możesz zainwestować, budżet, kiedy chcesz zacząć, co cię motywuje i gdzie znalazłeś The Circle.
- Skąd do nas trafiłeś: źródło wizyty (na przykład link z Instagrama), żebyśmy wiedzieli, które kanały działają.
Jeśli przejdziesz do mentoringu, dołączamy to, co potrzebne do jego prowadzenia: płatności, zajęcia i twoje postępy.
03Do czego ich używamy
- Ocena zgłoszenia i rozmowa z tobą o programie — o to prosisz, wysyłając formularz (działania przed zawarciem umowy, art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
- Prowadzenie mentoringu, jeśli dołączysz — wykonanie umowy.
- Dbanie o bezpieczeństwo strony i mierzenie, które kanały przynoszą zgłoszenia — prawnie uzasadniony interes, na podstawie zbiorczych liczb, które nie zawierają twojego imienia i nazwiska, e-maila, telefonu ani odpowiedzi.
Nie sprzedajemy twoich danych, nie używamy ich do reklam podmiotów trzecich, a zgłoszenie nie zapisuje cię do żadnego newslettera.
04Kto jeszcze je otrzymuje
Tylko zespół The Circle, który zajmuje się twoim zgłoszeniem, a jeśli dołączysz, także twój mentor. Żeby strona działała, korzystamy z dostawców, którzy przetwarzają dane wyłącznie w naszym imieniu:
- Hosting i platforma — serwer, na którym działa platforma, oraz ci, którzy ją tworzą i utrzymują.
- Cloudflare — dostarczanie strony i ochrona przed atakami.
- Calendly — tylko jeśli zdecydujesz się umówić rozmowę; otrzymuje twoje imię i nazwisko oraz e-mail.
- Dostawca filmu — łączymy się z nim dopiero, gdy klikniesz film.
Niektórzy z tych dostawców mogą przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. Jeśli tak się dzieje, odbywa się to z zabezpieczeniami wymaganymi przez RODO, takimi jak standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej.
05Jak długo je przechowujemy
- Zgłoszenia, które nie prowadzą do mentoringu: 12 miesięcy od ostatniego kontaktu. Po upływie tego terminu twoje dane osobowe są automatycznie usuwane.
- Uczniowie: przez cały czas trwania mentoringu, a potem tylko tak długo, jak wymaga tego prawo (na przykład do celów podatkowych).
06Twoje prawa
W każdej chwili i bezpłatnie możesz:
- dowiedzieć się, jakie dane o tobie mamy, i otrzymać ich kopię;
- poprawić to, co jest błędne;
- poprosić, żebyśmy je usunęli;
- sprzeciwić się przetwarzaniu albo poprosić, żebyśmy je ograniczyli;
- zabrać swoje dane w powszechnie używanym formacie.
Wystarczy napisać na adres legal@academythecircle.com. Jeśli uważasz, że nie przetwarzaliśmy twoich danych właściwie, możesz złożyć skargę do portugalskiego organu nadzorczego, Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD).
07Co zostaje w twojej przeglądarce
Gdy wypełniasz formularz, przeglądarka zapisuje odpowiedzi na czas sesji, żebyś mógł wrócić do formularza i niczego nie stracić. Ten szkic zostaje tylko na twoim urządzeniu, jest usuwany po wysłaniu zgłoszenia i w każdej chwili możesz go usunąć w sekcji „Dane i prywatność” na dole strony.
Przeglądarka zapisuje też, skąd do nas trafiłeś (na przykład link na Instagramie, który kliknąłeś). Ta informacja dociera do nas tylko wtedy, gdy wyślesz zgłoszenie.
Nie używamy plików cookie ani pikseli reklamowych.
08Tylko od 18 lat
The Circle Academy jest tylko dla osób pełnoletnich (18+). Nie przyjmujemy zgłoszeń od osób niepełnoletnich, a jeśli przez pomyłkę takie otrzymamy, usuwamy je.
To jest tłumaczenie. W razie rozbieżności rozstrzygająca jest wersja portugalska.